Cette traduction est fournie à titre pratique. En cas de divergence d’interprétation, la version italienne prévaut.
Informations fournies conformément aux articles 13 et 14 du Règlement (UE) 2016/679 (« RGPD »).
Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données est Kaipix par Pirani Marco.
- Siège social
- Via Paisiello 12, 44042 Cento (FE)
- N° de TVA
- 02138120387
- Identifiant fiscal
- PRNMRC79D18C469X
- Confidentialité des contacts
- support@dishcost.app
Données personnelles traitées
Nous traitons les données fournies lors de l'inscription et de l'utilisation du service : nom, prénom, adresse email, activités et locaux liés au compte. Nous stockons également des données techniques de sécurité et d'utilisation, telles que l'adresse IP enregistrée au moment du consentement, les accès, les événements applicatifs et les informations nécessaires au fonctionnement de la session.
Les ingrédients, fournisseurs, prix, recettes, données commerciales et économiques saisis dans l'application peuvent contenir des informations relatives à l'activité de l'utilisateur. Nous ne demandons pas de catégories particulières de données personnelles.
Finalités et bases juridiques
Création et gestion de compte, calculs, sauvegarde des archives, assistance et abonnement. Base juridique : exécution du contrat ou mesures précontractuelles.
Prévention des abus, diagnostic des erreurs et analyse de l'utilisation des fonctionnalités. Base juridique : intérêt légitime du propriétaire.
Gestion des paiements, facturation et obligations légales. Base juridique : obligation légale.
Ils ne seront envoyés qu’avec un consentement séparé lorsque cette fonctionnalité sera introduite. Le consentement peut être révoqué à tout moment.
Délais de stockage
Les données du compte et des archives sont conservées pendant toute la durée de la relation contractuelle. Après la clôture du compte, elles sont supprimées ou anonymisées dans un délai raisonnable, à l'exception des données qui doivent être conservées plus longtemps pour des obligations légales, de protection des droits ou de gestion des litiges. Les documents administratifs et fiscaux sont conservés pendant les durées fixées par la législation applicable.
Les copies de sauvegarde sont supprimées selon le cycle de rotation normal et ne sont utilisées à aucune autre fin.
Destinataires et transferts
Les données ne sont pas vendues. Ils peuvent être traités par le personnel autorisé et les fournisseurs nécessaires à la fourniture du service, par exemple les services d'hébergement, de maintenance, de messagerie, d'assistance et d'administration. Sur demande, ces fournisseurs agissent en qualité de responsables du traitement sur la base d'un accord conforme à l'article 28 du RGPD.
L'infrastructure est configurée pour fonctionner dans Union européenne. Tout transfert en dehors de l'Espace économique européen ne sera effectué qu'en présence d'une base juridique adéquate et des garanties requises par le RGPD.
Sécurité
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles proportionnées au risque, y compris la ségrégation des données d'entreprise et locales, le contrôle d'accès, la protection des sessions et les procédures de sauvegarde. Aucun système ne peut garantir une sécurité absolue ; tout incident est géré conformément à la législation applicable.
Droits de l'intéressé
Dans les cas prévus par le RGPD, vous pouvez demander l'accès, la rectification, l'annulation, la limitation, la portabilité et l'opposition au traitement, ainsi que retirer le consentement sans préjudice de la licéité du traitement antérieur.
Vous pouvez adresser votre demande à support@dishcost.app. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès Garant de la protection des données personnelles.
Mises à jour
Cette politique peut être mise à jour pour refléter les changements de réglementation ou de service. En cas de changements significatifs, les utilisateurs actifs seront informés via l'application ou les coordonnées associées au compte.